STORY
“Bismarck” é uma homenagem poderosa e dramática a um dos navios de guerra mais infames da história. Originalmente escrita e interpretada pela banda sueca Sabaton, a música narra a ascensão e a queda do couraçado alemão Bismarck, um gigante naval lançado ao mar em 1939. Suas ações causaram medo e respeito nos primeiros dias da Segunda Guerra Mundial, tornando-o uma das embarcações mais temidas do Atlântico.
Sabaton lançou “Bismarck” em 17 de maio de 2019 como um single independente pelo selo Nuclear Blast. Foi um lançamento surpresa, não vinculado a nenhum álbum oficial, criado em parceria com a Wargaming, desenvolvedora do jogo World of Warships. Essa colaboração trouxe um grande valor visual, profundidade histórica e impacto à produção. A música rapidamente se tornou um dos lançamentos mais celebrados da banda.
A história do couraçado Bismarck
O Bismarck recebeu esse nome em homenagem ao chanceler alemão Otto von Bismarck e simbolizava a supremacia tecnológica e o orgulho nacional. Equipado com armamentos modernos e motores potentes, era um dos navios mais fortemente protegidos da sua época.
Em maio de 1941, durante sua primeira missão (Operação Rheinübung), o Bismarck afundou o cruzador de batalha britânico HMS Hood — uma das perdas mais devastadoras para a Marinha Real. Esse evento deu início a uma das perseguições navais mais intensas da história militar. Eventualmente, o Bismarck foi atingido por torpedos, cercado por forças britânicas e afundado em 27 de maio de 1941.
Por que Alterium escolheu essa música
Esta versão de Alterium é uma releitura sincera da faixa original do Sabaton. Fã de longa data da banda sueca, Nicoletta sempre foi inspirada pela força narrativa da sua música, especialmente neste hino épico sobre guerra naval.
O peso histórico e a presença dramática do Bismarck, combinados com sua tragédia e seu status quase mítico, tornaram-no um tema ideal para uma nova interpretação no estilo power metal sinfônico do Alterium.
Este cover é não apenas uma homenagem à genialidade do Sabaton, mas também um reflexo da paixão de Nicoletta por história, narrativa e música cinematográfica intensa.
Por Trás da Música
Letras
From the mist, a shape, a ship, is taking form
And the silence of the sea is about to drift into a storm
Sign of power, show of force
Raise the anchor, battleship′s plotting its course
Pride of a nation, a beast made of steel
Bismarck in motion, king of the ocean
He was made
To rule the waves across the seven seas
To lead the war machine
To rule the waves and lead the Kriegsmarine
The terror of the seas
The Bismarck and the Kriegsmarine
Two thousand men, and fifty thousand tons of steel
Set the course for the Atlantic with the Allies on their heel
Firepower, firefight
Battle Stations, keep the targets steady in sight
Into formation, the hunt has begun
Death and damnation, the fleet is coming
He was made
To rule the waves across the seven seas
To lead the war machine
To rule the waves and lead the Kriegsmarine
The terror of the seas
The Bismarck and the Kriegsmarine
At the bottom of the ocean, the depths of the abyss
They are bound by iron and blood
The flagship of the navy, the terror of the seas
His guns have gone silent at last
Originally written by Sabaton – this cover was recorded and performed by Alterium in 2023 under license. All rights remain with the respective authors and publishers.
